An aozadur / L’organisme :

Bodañ a ra Kuzul ar Brezhoneg kevredigezhioù brezhonek oberiant war tachennoù liesseurt : an embann (levrioù ha kelaouennoù), ar yezh, an darempredoù etrekeltiek hag etrevroadel.

Kuzul ar Brezhoneg réunit les associations en langue bretonne actives sur plusieurs domaines : l’édition (livres et magazines), la langue, les liens interceltiques et internationaux.

 

Petra a vez kinniget ? / Qu'y propose-t-on ?

• Prientiñ levrioù ha kelaouennoù evit an embann (adlenn ha frammañ ar skridoù, mont e darempred gant ar voullerien, disklêriañ al levrioù, kas ar c’helaouennoù d’ar goumananterien…)

Préparer les livres et magazines avant l’édition : relecture et structuration des textes, contact avec les imprimeurs, déclarer les livres, envoi des magazines aux abonnés…

• Brudañ ha skignañ o embannadurioù (kas bruderezh, derc’hel standoù, titouriñ, kuzuliañ…)

Communiquer et diffuser leur éditions : stands, informations, conseils…

• Ur servij treiñ lennegel a zo gant KAB ivez.

Il y a un service de traduction littéraire à KAB également.

 

Pelec’h ? / Où ?

E Lannuon / À Lannion

 

Micherioù liammet gant ar brezhoneg en o aozadur

Métier(s) lié(s) à la compétence langue bretonne dans votre organisme

Embann, difaziañ, kelaouennerien, skol dre bellgelennerezh…

Édition, correction, presse, apprentissage à distance…

​

Profiloù a vefent prest da duta / Profils recherchés :

Tud gant ul live uhel war ar yezh

Des personnes avec un très bon niveau de breton.